京都弁
京都弁は敬語をよく使う方言です。敬語を使わない場合は、
大阪弁
でも支障がありません。京ことばとも言います。
該当地域
似た方言
文法
ねん、てん、へん
など
大阪弁
を見てください
尊敬語
⇒ ~
はります
書か
れ
ます ⇒ 書か
はり
ます
食べ
られ
ました ⇒ 食べ
はり
ました
され
ます ⇒
し(や)はり
ます
こられ
ます ⇒
き(や)はり
ます
[て形]いらっしゃい
ます ⇒
[た形]はり
ます
し
ていらっしゃい
ます ⇒ し
たはり
ます
見
ていらっしゃ
る ⇒ 見
たは
る
言
っていらっしゃい
ます ⇒ 言
うたはり
ます
ありません
⇒
おへん
地図は
ありません
⇒ 地図は
おへん
学生じゃ
ありません
⇒ 学生や
おへん
くださいませ
⇒
おくれやす / おくりゃす
こちらを
くださいませ
⇒ こちらを
おくれやす
し
てくださいませ
⇒ し
とくれやす
見
てくださいませ
⇒ 見
とくれやす
使っ
てくださいませ
⇒ 使っ
とくれやす
V
でしょう
か ⇒ V
っしゃろ
か
分か
るでしょう
か ⇒ 分か
りまっしゃろ
か
Nで
しょう
か ⇒ Nで
っしゃろ
か
どうで
しょう
か ⇒ どうで
っしゃろ
か
で
す ⇒
ど
す ,
で
した ⇒
ど
した
そう
で
す ⇒ そう
ど
す
どう
で
した ⇒ どう
ど
した
暇
で
す ⇒ 暇
ど
す
[い形容詞]
ai
⇒ [い形容詞]
ou
た
かい
⇒ た
こう
[い形容詞]
ii
⇒ [い形容詞]
yuu
おお
きい
⇒ おお
きゅう
[い形容詞]
ui
⇒ [い形容詞]
uu
う
すい
⇒ う
すう
[い形容詞]
oi
⇒ [い形容詞]
ou
お
おい
⇒ お
おう
[い形容詞]
く
V ⇒ [い形容詞]
う
V
さ
むく
なります ⇒ さ
むう
なります
美
しく
なる ⇒ 美
しゅう
なる
や
すく
して ⇒ や
すう
して
大
きく
書く ⇒ 大
きゅう
書く
あ
かく
塗る ⇒ あ
こう
塗る
[い形容詞]
いです
⇒ [い形容詞]
おす
おいし
いです
⇒ おいし
おす
/ おいしゅう
おす
さむ
いです
⇒ さむ
おす
/ さむう
おす
い
いです
⇒ よろし
おす
/ よろしゅう
おす
嬉し
いです
⇒ 嬉し
おす
/ 嬉しゅう
おす
[い形容詞]
かったです
⇒ [い形容詞]
おした
さむ
かったです
⇒ さむ
おした
/ さむう
おした
とても
[い形容詞] ⇒
[い形容詞]
[い形容詞]
とても
あつい ⇒
あつい
あつい
とても
おそい ⇒
おそい
おそい
~
ね
⇒ ~
な
そうです
ね
⇒ そうどす
な
暑いです
ね
⇒ あつうおす
な
~
よ
⇒ ~
え
行きます
よ
⇒ 行きます
え
こちらです
よ
⇒ こちらどす
え
~
んだ
⇒ ~
にゃ
行く
んだ
⇒ 行く
にゃ
どうする
んだ
ろう ⇒ どうすん
にゃ
ろ
練習
[EX] 毎日
あついですね
。
[Q1] これは1000円でした。
[Q2] おいしいですよ。
[Q3] また来てくださいませ。
[Q4] この本でしょうか。
[Q5] やすくしました。
[Q6] 先生が住んでいらっしゃいます。
[Q7] うつくしくなられましたね。
他の方言
北海道弁
仙台弁
三河弁
名古屋弁
京都弁
大阪弁
広島弁
博多弁
訂正追加連絡